经验网

《春夜》原文翻译赏析,月移花影上栏杆出自哪首诗

王安石是我国宋代著名诗人,给我们留下了许多传世之作。他在翰林学士院中值夜班时作了一首诗名为《春夜》,今天就让我们一起来看看这首诗到底描写了怎样的情景吧。

月移花影上栏杆什么意思 月移花影上栏杆出自哪首诗

《春夜》

宋·王安石

金炉香烬漏声残,翦翦轻风阵阵寒。

春色恼人眠不得,月移花影上栏干。

译文

夜已经深了,香炉里的香早已燃尽,漏壶里的水也将漏完。夜风轻柔却也带着点点寒意。

夜晚的春色美得令人难以入睡,只见花影随着月亮的移动,悄悄地爬上了栏杆。

月移花影上栏杆什么意思 月移花影上栏杆出自哪首诗

赏析

诗的第一句表明诗人因国家的事情而一夜未眠,对时间的流逝十分敏感。诗的第二句则是描写的诗人由室内来到户外的感受,表明诗人现在的感情是兴奋和激动的。诗的第三句中的“春色”既是实指美妙的景色,更是指历史上难得的君臣际遇。

免责声明:文章源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯联系删除。



当前位置:首页 > 百科知识 > 考题攻略 » 2020-07-10 21:58:17

猜你喜欢


《史记》作者是谁,史记是一部什么体史书

《史记》作者是司马迁。《史记》,二十四史之一,最初称为《太史公书》或《太史公记》、《太史记》,是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书,是中国历史上第一部纪传体通史,记载了上至...