经验网

《枫桥夜泊》原文翻译赏析,枫桥夜泊的全文意思

《枫桥夜泊》是唐代诗人张继所作,诗中描述了作者对江南深秋夜景的观察与感受,是写愁的代表作。今天就让我们一起来赏析一下吧。

枫桥夜泊的全文意思 古诗枫桥夜泊的诗句意思

《枫桥夜泊》

唐·张继

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

译文

月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,江边枫树与船上渔火,难抵我独自傍愁而眠。

姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。

枫桥夜泊的全文意思 古诗枫桥夜泊的诗句意思

 

赏析

《枫桥夜泊》是唐代诗人张继所作,这首诗描写了江南水乡秋夜的美,引人入胜。诗的第一句从一个“愁”展开,营造出了一种意韵浓郁的审美情境,诗的前两句既描写了秋天的夜景,又表达了作者的思乡之情。诗的三、四句衬托出了夜的静谧,而且揭示了夜的深永和清寥。这是一首情与景交织在一起的古诗,作者通过景物抒发自己的郁结愁思之情,先抒情后绘景是这首诗的艺术特点。

免责声明:文章源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯联系删除。



当前位置:首页 > 百科知识 > 考题攻略 » 2020-07-10 21:58:17

猜你喜欢


《史记》作者是谁,史记是一部什么体史书

《史记》作者是司马迁。《史记》,二十四史之一,最初称为《太史公书》或《太史公记》、《太史记》,是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书,是中国历史上第一部纪传体通史,记载了上至...